fix(web-app-wazuh): move console and indexer local.http to 8096/8097 to resolve a port collision with web-app-stalwart

web-app-stalwart, merged on main, claims local.http 8095 (stalwart) and 8094 (webmail), the same ports the Wazuh indexer and dashboard held. Both new ports come from cli.contributing.network.ports.suggest against the rebased tree.

roles/web-app-wazuh/meta/services.yml

@@ -111,7 +111,7 @@ indexer:
     internal:
       http: 9200
     local:
-      http: 8095
+      http: 8097
 console:
   image: wazuh/wazuh-dashboard
   version: "4.14.6"
@@ -126,7 +126,7 @@ console:
     internal:
       http: 5601
     local:
-      http: 8094
+      http: 8096
 
 # nocheck: sso-variant-tor — maintainer decision: the SIEM console is served on clearnet only, never as an onion service
 # nocheck: dynamic-flag