kevinveenbirkenbachandClaude Opus 5 8c5bc4936b fix(i18n): mask URLs and markdown targets that carry balanced parentheses ...

The URL pattern stopped at the first closing parenthesis, so a Wikipedia
link such as .../Social_engineering_(security) was only masked up to the
bracket. The translator then glued the remainder to the following word and
produced .../Social_engineering_(security)auf, which the external URL check
caught as HTTP 404. Markdown targets clipped the same way, and such targets
exist in several role READMEs.

Both patterns now accept a balanced parenthesis group, so the whole link
becomes one protected span. Prose in parentheses still masks to nothing.

Pruning both domains against the stricter protection emptied nine German
entries, four in core and five in docs, including the two glued links. They
refill on the next translation run.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

2026-09-23 09:56:18 +02:00

..

annotations

…

cache

fix(users): default the email of users declared only in the inventory

2026-09-22 15:56:00 +02:00

certs

…

cleanup

feat(env): give every checkout its own stack domain

2026-09-21 17:44:38 +02:00

diagnostics

fix(diagnostics): let the in-zone probes read the drop-in that holds the zone

2026-09-03 12:50:58 +02:00

docker

style(quality): apply what the gate wrote back into the tree

2026-09-17 19:35:05 +02:00

domains

refactor(domains): give local testing a .test domain, leave .example to docs

2026-09-02 13:10:34 +02:00

env

feat(env): give every checkout its own stack domain

2026-09-21 17:44:38 +02:00

github

fix(ci): narrow a row's architecture by its service closure too

2026-09-22 02:08:55 +02:00

i18n

fix(i18n): mask URLs and markdown targets that carry balanced parentheses

2026-09-23 09:56:18 +02:00

install

fix(install): keep the collection check inside the slice that runs it

2026-09-18 03:03:37 +02:00

inventory

…

manager

fix(inventory): stop holding a default's template text to the value's pattern

2026-09-14 22:29:59 +02:00

meta

…

networks

fix(litellm): let the database follow the inventory and keep the network a dedicated one is reached on

2026-09-11 13:32:36 +02:00

nexus

…

packages

…

recovery

…

roles

Merge branch 'main' into feature/store-i18n

2026-09-21 23:35:55 +02:00

storage

…

templating

…

tests

fix(swarm-matrix): make every phase report what it cost

2026-09-04 16:31:17 +02:00

update

feat(update): let a version pin declare its own upstream source

2026-09-22 21:11:58 +02:00

__init__.py

…

test_api.py

refactor(api): move utils/api.py under utils/cache

2026-09-19 06:39:22 +02:00

test_distros.py

…

test_sizes.py

…

test_tor_onion.py

…

test_yaml_bootstrap.py

…