Files
computer-playbook/compose/package-cache-frontend
kevinveenbirkenbachandClaude Opus 5 62c5e77b7e fix(docs): require a markdown link to point at a tracked file
The gettext extraction builds the documentation with -W, so a myst
cross-reference that does not resolve ends the run. It ended on
compose/package-cache-frontend/README.md, which linked upstreams.conf as
though it were a file in the repository. That file is generated from the
cache declarations and gitignored, so it exists for whoever ran the
generator and nowhere else, the documentation build included.

The link lint was already there and already green, because it asked
whether the target exists on disk. On the machine that generates the file
that question always answers yes, which makes the check weakest exactly
where it is needed: the author sees a working link and CI sees a broken
build. It now asks git instead, and a file target that is not tracked is
reported as absent from a fresh checkout.

Directories keep the index-page rule they had, since a directory is not
itself a tracked path. The tracked set is read once per run rather than
once per link.

The README names the file in a code span and links the renderer that
writes it, which is the thing a reader can actually open.

Scanning every tracked markdown found this one link and no other, so
nothing else in the repository leans on a generated target.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-09-28 00:12:16 +02:00
..

Package-Cache Frontend (TLS-terminating reverse proxy) 🔐

TLS-terminating reverse proxy in front of the Sonatype Nexus 3 OSS package-cache service. Owns the real upstream package-manager hostnames via DNS-hijack so clients reach the cache transparently.

For services, activation, coverage, and operations of the local cache stack, see cache.md.

Files 📄

  • upstreams.conf: nginx server-blocks, generated from the cache: declarations by render.py and therefore untracked. HTTPS (port 443) per hostname for runner-side traffic, HTTP (port 80) for inner-dockerd Dockerfile builds. Bind-mounted at /etc/nginx/conf.d/upstreams.conf.