- Updated GitHub Actions workflow to call `infinito make ...` inside container
- Simplified Dockerfile CMD to run `infinito --help` and keep container alive
- Adjusted docker-compose.yml to use explicit image name
See: https://chatgpt.com/share/68cde606-c3f8-800f-8ac5-fc035386da87
- Replaced ENTRYPOINT/CMD with a single CMD ["infinito --help"] in Dockerfile
- Added docker-compose.yml with service 'infinito', port bindings, volumes, networks
- Added env.sample for BIND_IP, SUBNET, GATEWAY defaults
See conversation: https://chatgpt.com/share/68cda4d5-1fe0-800f-a7f7-191cb8b70d84