Closes a stack of env-pipeline regressions left over from the recent
INFINITO_* namespace refactor by:
* DOMAIN_PRIMARY now reads INFINITO_DOMAIN strictly (was: legacy DOMAIN
env var → defaulted to infinito.localhost, which never resolved
because CoreDNS serves the INFINITO_DOMAIN value, infinito.example).
* group_vars/all/08_networks.yml IPs (ip4/ip6/dns) now read
INFINITO_IP4 / INFINITO_IP6 / INFINITO_DNS_IP.
* PLAYWRIGHT_KEEP_ALL renamed to INFINITO_PLAYWRIGHT_KEEP end-to-end
(env-builder, role default, run_one.yml docker exec, playwright.config.js,
lint allowlist, docs anchor, CI workflow vars).
* PKGMGR_IMAGE renamed to INFINITO_PARENT_IMAGE; Dockerfile ARG drops
the inline default so env/default.env is the only SPOT.
* INFINITO_SRC_DIR centralized: Dockerfile ARG (no default) + ENV;
compose forwards it as build-arg, volume mount path, and container env;
every Python CLI + shell helper + CI workflow now reads it strictly
(os.environ[...] / "${INFINITO_SRC_DIR:?...}") instead of the literal
/opt/src/infinito.
* New entries in env/default.env: INFINITO_IP6=::1, INFINITO_PARENT_IMAGE,
INFINITO_PLAYWRIGHT_KEEP=false. All three propagated through
utils/env/handlers/passthrough.STATIC_KEYS and (where consumed in the
container) through compose.yml's environment block.
Validated end-to-end with `make test` (2360 tests across lint, lint-*,
test-lint, test-external, test-unit, test-integration).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
kevinveenbirkenbachandClaude Fable 5