Rename the role, its test tree, the primary entity key
(volume-2-local), the derived vars (BKP_VOLUME_2_LOCAL_*,
SYS_SERVICE_BACKUP_VOLUME_2_LOCAL), the run-once fact, and every
group_names consumer flag, include path, doc, and lint reference. The
container_backup service key and the on-disk backup-docker-to-local
tree keep their names: both are contracts with existing consumer
entries, snapshot trees, and the baudolo pull tooling.
Operators must rename the svc-bkp-container-2-local inventory group and
disable the previous versioned units on already-provisioned hosts; the
pre-deploy snapshot glob derives its base from the new role name and
will not find them.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>