Requirement for a web-app-worldmonitor role: the upstream four-service
stack (dashboard, AIS relay, Redis, REST proxy) behind the platform's
Keycloak login through oauth2-proxy, in compose and in swarm.
It records what the upstream self-hosted mode offers and lacks, eleven
proposed decisions the operator has to confirm before implementation,
the target role layout and the acceptance criteria.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>