Refactored peertube role and implemented config volume

roles/web-app-peertube/tasks/_create-domains.yml

@@ -0,0 +1,9 @@
+- name: "include role for {{ application_id }} to receive certs & do modification routines"
+  include_role:
+    name: sys-util-csp-cert
+
+- name: configure {{ domain }}.conf
+  template: 
+    src:  "templates/peertube.conf.j2"
+    dest: "{{ [ NGINX.DIRECTORIES.HTTP.SERVERS, domain ~ '.conf'] | path_join }}"
+  notify: restart openresty