From 30fd68bdcf1519dd088ab9ea239db1fe4a305f3e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kevin Veen-Birkenbach <kevin@veen.world>
Date: Sat, 15 Aug 2026 15:28:44 +0200
Subject: [PATCH] Release version 3.4.2

---
 CHANGELOG.md   | 13 +++++++++++++
 pyproject.toml |  2 +-
 2 files changed, 14 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index e670332..cbcdc7a 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,18 @@
 # Changelog
 
+## [3.4.2] - 2026-08-15
+
+- Backup: *has_image* matched the raw *.Config.Image*, so the registry host and
+  the tag decided the dump tool. On a swarm node named after the app under test,
+  *svc-db-mariadb-swarm-mgr-01:5000/postgres_custom* read as MariaDB and
+  *mariadb-dump* ran inside a Postgres container: exit 127, and the
+  *BackupException* took the backup unit with it.
+- Backup: *image_name* strips digest, tag and registry host, so the engine rests
+  on the repository path alone — the exact-matching intent of 3.0.0 applied to
+  the one place that change did not reach.
+- Tests: both false-positive directions on *has_image*, plus an e2e that
+  reproduces the shape with a *docker tag* and asserts a real *pg_dump* lands.
+
 ## [3.4.1] - 2026-08-05
 
 - Backup: each volume is copied twice into the same destination — once hot,
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 537e6f9..208eeeb 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -4,7 +4,7 @@ build-backend = "setuptools.build_meta"
 
 [project]
 name = "backup-docker-to-local"
-version = "3.4.1"
+version = "3.4.2"
 description = "Backup Docker volumes to local with rsync and optional DB dumps."
 readme = "README.md"
 requires-python = ">=3.9"