diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 2683462..a314f6e 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,9 @@
 # Changelog
 
+## [3.6.0] - 2026-08-17
+
+Release 3.6.0
+
 ## [3.5.0] - 2026-08-17
 
 - Restore: a *database = '*'* row makes the backup write
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 35081a6..04863f4 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -4,7 +4,7 @@ build-backend = "setuptools.build_meta"
 
 [project]
 name = "backup-docker-to-local"
-version = "3.5.0"
+version = "3.6.0"
 description = "Backup Docker volumes to local with rsync and optional DB dumps."
 readme = "README.md"
 requires-python = ">=3.9"