Improve Pixelfed resource configuration and translate waiting message

- Updated Pixelfed worker and application CPU/RAM limits
- Added Redis memory reservation and limit
- Added pids_limit for worker
- Translated script message from German to English
- Reference: https://chatgpt.com/share/69295cad-0398-800f-9604-953c2f5a833b

roles/svc-opt-ssd-hdd/files/script.py

@@ -130,7 +130,7 @@ if __name__ == "__main__":
             if has_healthcheck(container):
                 status = get_health_status(container)
                 while status != 'healthy':
-                    print(f"Warte auf Container {container}, Status '{status}'...")
+                    print(f"Wait for Container {container}, Status '{status}'...")
                     time.sleep(1)
                     status = get_health_status(container)
 

roles/web-app-pixelfed/config/main.yml

@@ -28,6 +28,8 @@ docker:
   services:
     redis:
       enabled: true
+      mem_reservation: 0.1g
+      mem_limit:       0.2g
     database: 
       enabled: true
     pixelfed:
@@ -36,7 +38,14 @@ docker:
       name:             "pixelfed"
       backup:
         no_stop_required: true
+      cpus:            0.75
+      mem_reservation: 0.5g
+      mem_limit:       0.75g
     worker: 
       name:             "pixelfed_worker"
+      cpus:            1.0
+      mem_reservation: 0.75g
+      mem_limit:       1g
+      pids_limit:      512
   volumes:
     data:               "pixelfed_data"